MB 236.1 | Fluidos para transmissões automáticas (ATF, especificação 236.1) | Caixas de mudanças automáticas VOITH.  Vide também AH00.40-B-0001-01VOA e AH00.40-B-0001-01VOB.
Caixas de mudanças automáticas ZF (exceto ZF Ecolife). Vide também AH00.40-B-0001-01ZFD e AH00.40-B-0001-01ZFE. | BB00.40-B-0236-01A |
MB 236.9 | Fluidos para transmissões automáticas (ATF, especificação 236.9) | Caixas de mudanças automáticas VOITH. Vide também AH00.40-B-0001-01VOA e AH00.40-B-0001-01VOB. | BB00.40-B-0236-09A |
MB 236.11 | Fluidos para transmissões automáticas (ATF, especificação 236.11) | Caixas de mudanças automáticas VOITH. Vide também AH00.40-B-0001-01VOA e AH00.40-B-0001-01VOB. Caixas de mudanças automáticas ZF (exceto ZF Ecolife). Vide também AH00.40-B-0001-01ZFD e AH00.40-B-0001-01ZFE. | BB00.40-B-0236-11A |
MB 236.91 | Óleos para transmissões hidráulicas (ATF, especificação 236.91) | Caixas de mudanças automáticas VOITH. Vide também AH00.40-B-0001-01VOA e AH00.40-B-0001-01VOB. Caixas de mudanças automáticas ZF (exceto ZF Ecolife). Vide também AH00.40-B-0001-01ZFD e AH00.40-B-0001-01ZFE. Caixas de mudanças automáticas ALLISON 2000 / 2100; 3000; T 270; T 270R; T 280R. Vide também AH00.40-B-0001-01ALB. Caixas de mudanças automáticas ALLISON AT 545; MT 643; MTB 643; MT 643R; B 300R (lubrificante opcional). | BB00.40-B-0236-91A |
| Indicações para os materiais auxiliares | Caixas de mudanças automáticas ALLISON AT 545; MT 643; MTB 643; MT 643R; B 300R. Caixas de mudanças automáticas ALLISON T 260R. Lubrificantes minerais | AH00.40-B-0001-01ALA |
| Indicações para os materiais auxiliares | Caixas de mudanças automáticas ALLISON Série 2000 / 2100; 3000; T 260R; T 270; T 270R; T 280R. Vide também BB00.40-B-0236-91A. Caixas de mudanças automáticas ALLISON AT 545; MT 643; MTB 643; MT 643R; B 300R (lubrificante opcional). Lubrificantes sintéticos | AH00.40-B-0001-01ALB |
| Indicações para os materiais auxiliares | Caixas de mudanças automáticas VOITH. Lubrificantes Básicos | AH00.40-B-0001-01VOA |
| Indicações para os materiais auxiliares | Caixas de mudanças automáticas VOITH. Lubrificantes Especiais | AH00.40-B-0001-01VOB |
| Indicações para os materiais auxiliares | Caixas de mudanças automáticas ZF. Lubrificantes conforme classes ZF 14A, 14B, 14C e 14E | AH00.40-B-0001-01ZFD |
| Indicações para os materiais auxiliares | Caixas de mudanças automáticas ZF Ecolife (lubrificante obrigatório). Lubrificantes conforme classe ZF 20F | AH00.40-B-0001-01ZFE |